Pensate alla luce...
Delicata si posa come a voler lasciare una traccia.
Avete mai associato ad essa un suono o ancor più un profumo?
La luce è emozione che alimenta il motore della rinascita, della rivoluzione e della riscoperta. La luce per me è espansione, visione e sogno; essa mi ha sempre accompagnato, sospinto e nutrito di emozioni. Dove finisce la luce inizia l’ombra. Ma se è vero che “il sogno è l’infinita ombra del vero” (G. Pascoli) allora l’ombra serve la luce. L’ombra non è altro che luce inconsapevole di esserlo.
In quel mio mondo dove tutto è possibile e in cui io mi nutro della mia idea di bellezza, nasce – tra un riflesso di sole, il suono delle cicale, il fruscio dell’erba in lontananza e un profumo di terriccio caldo, tabacco, menta e miele – la visione della mia prima collezione estiva.
Conservando lo spirito, il sapore delle mie linee morbide e avvolgenti e utilizzando tessuti naturali - cotone, lino, canapa, lana e seta - ho voluto giocare con volumi rapiti da lunghi lacci che creano, con l’aiuto del vento, forme astratte ispirate dalla sensualità dell’ombra e dei suoi giochi cromatici.
L’ombra certo può ingannare, ma ci lascia immaginare, viaggiare con la mente tra le sue forme insolite e imprevedibili.
“Vivere nel viaggio, respirare nel sogno”.
Think about the light...
It falls gently, as if to leave but a trace.
Have you ever thought of shadow as a sound or fragrance?
Light is emotion that fuels the engine of rebirth, revolution and rediscovery. Light for me is expansion, vision and dream; the light has always been beside me, it has pushed me and nourished me with emotions. Where the light ends, the shadow begins. But if it is true that "the dream is the infinite shadow of truth" (G. Pascoli) then the shadow serves the light. The shadow is nothing but light not yet revealed.
In my world, where everything is possible and where I feed on my idea of beauty, the vision of my first MARAGNO SS24 summer collection was born from the reflection of the sun, accompanied by the sound of cicadas, the rustle of grass in the distance and a perfume of warm earth, tobacco, mint and honey.
Keeping intact the spirit and flavor of my soft and enveloping lines and using natural fabrics - cotton, linen, hemp, wool and silk - I wanted to play with volumes enveloped by long laces which create, with the help of the wind, abstract shapes inspired by the sensuality of shadow and its chromatic illusions.
Shadow can deceive, sure, but it lets us imagine, travel with the mind along its unusual and unpredictable shapes.
“Living in the journey, breathing in the dream”.
